SRK Popular Movie Dialogues

Discussion in 'Shahrukhisms' started by Wafa, Jan 19, 2006.

  1. Wafa I want my Mom!!!

    Message Count:
    21,447
    Thanks Received:
    16,350
    It's alright Senorita, Bade Bade Deshon Mein, Aisi Choti Choti Baatein Hoti Rahti Hain."

    "Pyaar zindagi ki tarha hota hai, Jiska her mod aasan nahin hota, Her raste per khushi nahin milti, Per jab hum zindagi ka saath nahin chodte, To hum pyaar karna kyon chodein..."

    pyar dosti hai, agar voh meri sab se achi dost nahin bansakti to mein usse pyar nahin kar sakta, pyar dosti hai"

    "Kuch kuch hota hai Anjali...tum nai sumjho gi"

    "Duniya ke kisi kone mein ek aadmi hai jo bahut khush hai... kyun ki tum khush ho..."
  2. Dear guest,

    PlanetSRK is one of the largest ShahRukh Khan communities in the world.
    Please support us by registering for free!
    Just click the signup button at the top!

    Thanks,

    PlanetSRK Staff

  3. Astri New Member

    Message Count:
    3,677
    Thanks Received:
    99
    "Ki.. Ki.. Ki...Kiran"

    "Mar Gaya Rahul"

    "Kabhi Kabhi Kuch Jeetne Ke Liya Kuch Haar Na Parta Hai. Aur Haar Ke Jeetne Wale Ko Baazigar Kehte Hain"


  4. Geeta Active Member

    Message Count:
    439
    Thanks Received:
    100
    "Hum ek baar jeete hain, ek baar marte hain, shaadi bhi ek baar hoti hai, aur pyar....ek hi baar hota hai" from Kuch Kuch Hota Hai

    "Bahut pyar karta hoon main tumse.........Dil Se" Dil Se

    Dil Se... *sigh*:faint:
  5. Shilpz Well-Known Member

    Message Count:
    3,121
    Thanks Received:
    433
    "Kaun kambakht bardaasht karne ko peeta hai? Hum to peete hai, ke yaha par beht sukeh, tumhe dekh sukeh, tumhe bardaasht kar sukeh!"--Devdas

    "Main qaidi number 'saat sau chiyasi' jail ki salaakhon se bahar dekhta hoon..."--Veer-Zaara

    "Zindagi mein kuch banna ho, Kuch hasil karna ho, Kuch jeetna ho, To hamesha apne dil ki suno, Aur ager dil se bhi koi jawaab na aaye ... To apni aankhein band karke apni Maa aur Baba ka naam lo ... Phir dekhna tum her manzil paa sakoge, Her mushkil aasan ho jayegi, Jeet tumhari hogi ..... Sirf tumhari..."--K3G
  6. Meghna04 ChakDe SRK!

    Message Count:
    9,051
    Thanks Received:
    3,396
    "Vishwas ka, maan ka, maryaada ka, pooja ka,pyaar ka. agar Ganga ki hifazat karna pyaar hai, to pyaar hai, pyaar hai, pyaar hai!" - from Pardes

    "Aaj..... Aaj ek Haseen aur baant loon.... Aaj ek Dua aur mang loon....Aaj ek aansoo aur pee loon... Aaj ek Zindagi aur ji loon...Aaj ek Sapna aur dekh loon.....Aaj..... Kya pata Kal Ho Naa Ho!" - from Kal Ho Naa Ho

    "Jaante hain aap, par samajhte nahin...ke yeh sirph ek itefaaq hai...ke aap mere pita hain, aur main aap ka beta" - from Deewana


    "Kyon ke roz bette is dil mein jazbat ki adalat-Main....Mi lord! Mi lord! Mi lord!
    Roz hoti hai is mohabbat ki case ki sunwai-I...I object
    Aur roz yehi faisla sunaye jaata hai-Sarat Narayan Mukherjee
    I...I object, I object-Objection overruled!
    Us Devdas Mukherjee-I...I object
    Objection overruled!-Tum doshi ho!
    you are guilty!-You are guilty and you will drink til death.
    Yes Mi Lord-No objection Mi Lord" - from Devdas

    "Babu-ji ne kaha gaon chordo-Sab ne kaha Paro ko chordo
    Paro kehti hai sharab chordo-Ab tum kehte ho ke is haveli chordo
    Ek din aayega voh kehega-Duniya hi chordo" - from Devdas
  7. Weda SRK's Sweetheart

    Message Count:
    2,391
    Thanks Received:
    1,516
    Ashoka

    "Main Tumse Prem Karta Hoon, Ke Wo Tumse, Tumhare Siva Na Kuch Jaanta Ho, Na Kuch Soochta Hoon. Yab se Tumko Dekha Hai, Sab Badal Sa Gaya Hai, Main Badal Sa Gaya Hoon. Kuch Samaj Ni Ata, Na Kehta Tumhe Pagal Ho Jahta"
  8. Weda SRK's Sweetheart

    Message Count:
    2,391
    Thanks Received:
    1,516
    Yes Boss
    "Dekha na tumhne wahan gate par meri maa kitni khush thi, aur agar Seema kisine bhi use thori si bhi takleef pouchane ki koshish bhi ki na to mein uske saath kuch bhi kar sakta hoon... kuch bhi"

    Anjaam
    "door gagan mein ek tara mujhko lagta hai pyaara..mujhko mera tara dede maa mujhe vo tara dede…"
  9. Weda SRK's Sweetheart

    Message Count:
    2,391
    Thanks Received:
    1,516
    Dil To Pagal Hai

    "Main Pyar wyar mein yakheen hi nahin karta"

    "Rahul...naam to suna hoga?"


    Baadshah

    "Kabhi Kabhi dil jorne ke liye dil torna parta hai, aur dil tor ke jorne wale ko.... pata nahin kya kehte hain"
  10. Weda SRK's Sweetheart

    Message Count:
    2,391
    Thanks Received:
    1,516
    Dilwale Dulhaniya Le Jayenge

    "Mujhe to koi ek ladki pasand aa hi nahi sakti hai... ab kisi ki aankhen achi hai, to kisi naak achi hai, kisi ke honth ache hain, kisi ke kaan ache hain."

    "aap bhi kamaal karti hain maa, abhi abhi to apne mujhe beta bola, aur ek hi pal mein paraya kar diya..."


    Duplicate

    "Bebe, ab main tujhe dekhaonga ke tera babloo apne bheje se Mannu ko kaise harata hai"
  11. Rajshri Administrative Duties

    Message Count:
    7,491
    Thanks Received:
    4,089
    My favorite... [​IMG]

    Chalte Chalte:

    "Duniya ke kisi kone mein ek aadmi hai jo bahut khush hai... Kyon ki tum khush ho..."

    Somewhere in some corner of this world, there's man who's very happy... Because you're happy
  12. Yummur ~punjabi kudi~

    Message Count:
    211
    Thanks Received:
    36
    ok here's a dialogue from Pardes. i translated it for you too!
    Pardes:

    amrish puri: sach kya hai? (what is the truth?)
    srk: sach? sach to aup jaana hi nahin chahte. kyun ki jo sach jaana chahtein hain wo apni jeb mein pistol aur dil mein nafrat leke nahin aate, sir. bohut bada kaleja chahiye sach ko sunne ke liye. aur sach ye hai ki jab admi daulat or takat ki vaja se jitna bada hota jaata hai utna hi sach aur asliyat se door hota jaata hai. woh sochta hai ki jo usne socha wohi sach hai. jo usne kiya wohi thik hai. aur aupke saath bhi aisa hua hai sir. bade to aup bangaye lekin khud ke mamle mein zara chote rehgaye. kyun ki sach ye hai ke aupne khud se jhoot bola. (truth? you don't want to know the truth. because those who want to know the truth don't come with a pistol in their pocket and hate in their heart, sir. one needs a very big heart to hear the truth. and the truth is that the bigger a man becomes through money and power, the further he becomes from truth and morals. he thinks, whatever he thinks is the truth. whatever he did, was right. and thats what has happened with you sir. you made it big alright, but in personal matters you remained small. because the truth is that you lied to yourself.)
    Amrish puri: kya rishta hai tumhara Ganga ke saath? (what is your relationship with Ganga?)SRK: Vishwas ka, maan ka, maryaada ka, pooja ka,pyaar ka. agar Ganga ki hifazat karna pyaar hai, to pyaar hai, pyaar hai, pyaar hai! (Trust, respect, reverence,and....love. If protecting Ganga is love then yes! yes! yes! i love her!)
    Insiyah510 says thanks.
  13. Yummur ~punjabi kudi~

    Message Count:
    211
    Thanks Received:
    36
    From Devdas. I translated this also

    Paro: Dev, ek baat batao. tumhe kabhi gaon ki yaad nahin aati thi?(Dev,tell me something. did you ever miss the village?)Dev: kabhi nahin. kabhi....kabhi mess ka khaana khaake dil oobjaata tha to ma ki rotion ki yaad ajati thi. aur wahan jab koi daanta tha london mein to babuji ki yaad ajati thi. aur kuch nahin. shaam ko ghoomne ko nikalta tha to dharam da ki buggy ki aur raat ko neend nahin aati thi to badi maa ki dhamkia. Bas. (no never..sometimes when i'd eat the mess food i'd remember maa's food. thats it. and when someone yelled at me in london..then i thought of babuji. when i went out at night then i remembered dharam da's buggy and when i couldnt sleep at night i remembered badi ma scolding me...thats it)Paro: Dev, aur.. (Dev, and...)Dev: aur kya? (And what?)Paro: main? (me?)
    Dev: nahin tumhari kabhi yaad nahin aayi Paro. baat to woh yaad aati hai jismein koi baat ho lekin..tummein to koi baat hai hi nahin, na? (no Paro i never missed you. you only miss something special and...whats special about you?)Paro: sach kaha dev. baat to sirf tummein hai. Isliye tumhari likhi un 5 chitiyon ko din mein paanch paanch baar padti thi. tho saal mein kitni bar padliye honge dev? aur tummein itni baat hai dev ke 10 saal pehle tumhare naam ka diya jalaya tha maine. aur usse aaj tak bhujne nahin diya. woh kitne ghanto se jalraha hai? jaante ho tum? Aur tummein itni baat hai dev ki din ki har pal mein main tumhe yaad karti thi. din mein pal kitne hotein hain dev jaante ho? (that's true, Dev. only you are special. that's why i read all 5 of your letters 5 times a day. so how many times in a year would i have read them? and you are so special Dev that 10 years ago I lit a diya (oil lamp) in your name and haven't let it go out since then. so how many hours has it been burning, do you know? and you are so special Dev that i thought of you each moment of each day. how many moments are there in a day Dev do you know?)Dev:ummm.... (ummmm lol)
    Paro: (laughs) hisaab mein bade kache ho tum. (laughs)(you're very bad at math)Dev: hey hey Paro. Ek baat hoti thi tab tum yaad aati thi. (hey hey Paro..i only missed you when i did one thing)Paro: kab? (when?)Dev: Jab jab main saans leta tha tab tab. (Everytime I breathed)Paro:Ish! (Ish!)
    Dev:yaad to woh aatein hain jinhe bhulaya ja sakta ho. Gavar, kitni aasani se ginvadia ki tumhe har pal meri yaad aati thi. lekin yeh nahin socha ki un palon mein beeta to main hi tha. diya tum jalaati thi par jalta tho main hi tha. (you only miss those who can be forgotten. silly girl, you counted so easily how you missed me every moment but you didn't even think that I was the one who passed in those moments. You lit the diya (oil lamp) but I was the one who burned.)
  14. Yummur ~punjabi kudi~

    Message Count:
    211
    Thanks Received:
    36
    Mohabbatein
    "Pyaar zindagi ki tarah hota hai, Jiska her morr aasan nahi hota, Her raste per khushi nahi milti, Per jab hum zindagi ka saath nahin chorte, To hum pyaar karna kyon chorein..."
    (love is like life. Not every turn is easy and Not every path leads to happiness. But when we don’t give up on life then why should we give up on love?...)
    "Duniya mein kitni hain nafratein, phir bhi dilon main hain chaahetein. Mar bhi jaayen pyar waale, mit bhi jaayen yaar waale, zinda rehti hain unki mohabbatein
    (There is so much hate in the world. Yet there is love in people’s hearts. Even if those who love die, their love lives forever)
    Baazigar“Kabhi kabhi kuch jeetne ke liye kuch harna bhi parta hai. Aur harke jeetne wale ko Baazigar kehte hain.
    (sometimes in order to win something you have to lose something. And the one who wins by losing is called Baazigar.)
    Baadshah
    "Kabhi Kabhi dil jorne ke liye dil torna parta hai, aur dil tor ke jorne wale ko.... pata nahin kya kehte hain"
    (sometimes in order to mend a heart you have to break a heart…and the one who breaks and mends a heart is called…I don’t know what he is called.):p
  15. Yummur ~punjabi kudi~

    Message Count:
    211
    Thanks Received:
    36
    Kuch Kuch Hota Hai
    "Hum ek baar jite hain, ek baar marte hain, shaadi bhi ek baar hoti hai, aur pyar....ek hi baar hota hai"
    (we live once, die once, marry once…and love…happens only once)


    "Kuch kuch hota hai, Anjali. Tum nahi samjhogi."
    ( Somethiing happens Anjali…you won’t understand)

    "Squeeze me!" – Rahul

    "Rahul Khanna kabhi bhi kisise nahi darta." (Rahul Khanna is never afraid of anyone)Dil Se
    "Bahut pyar karta hoon main tumse.........Dil Se"
    (I love you very much….from my heart)

    Deewana
    "Jaante hain aap, par samajhte nahin...ke yeh sirph ek itefaaq hai...ke aap mere pita hain, aur main aap ka beta"
    (you know but you don’t understand…that its only a coincidence…that you are my father and I am your son)

    Duplicate

    "Bebe, ab main tujhe dekhaonga ke tera babloo apne bheje se mannu ko kaise harata hai"
    (Bebe (mom) now I’ll show you how your Babloo uses his mind to defeat Manu)
    Yes Boss
    "Dekha na tumhne wahan gate par meri maa kitni khush thi, aur agar Seema kisine bhi use thori si bhi takleef pouchane ki koshish bhi ki na to mein uske saath kuch bhi kar sakta hoon... kuch bhi"
    (You saw at that gate how happy my mother was…and Seema if anyone even tries to cause her any pain…I can do anything to him…anything)

    Anjaam
    "door gagan mein ek tara mujhko lagta hai pyaara..mujhko mera tara dede maa mujhe vo tara dede…"
    (far away in the sky a star is very dear to me…give me my star Ma give me my star.)

    Dilwale Dulhaniya Le Jayenge
    It's alright Senorita, Bade Bade Deshon Mein, Aisi Choti Choti Baatein Hoti Rahti Hain."
    (It’s alright Senorita, in big countries, small things like this happen all the time)

    "Mujhe to koi ek ladki pasand aa hi nahi sakti hai... ab kisi ki aankhen achi hai, to kisi naak achi hai, kisi ke honth ache hain, kisi ke kaan ache hain."
    (I can’t like just ONE girl…someone has nice eyes, someone has a nice nose, someone has nice lips, and someone has nice ears..)

    "aap bhi kamaal karti hain maa, abhi abhi to apne mujhe beta bola, aur ek hi pal mein paraya kar diya..."
    (Maa, just now you called me your son and in one moment you turned me into a stranger)

    Dil To Pagal Hai
    "Mar Gaya Rahul" ( Rahul’s dead)

    "Main Pyar wyar mein yakheen hi nahin karta" (I don’t believe in love)

    "Hi I’m Rahul...naam to suna hoga?"( Hi I’m Rahul…you must have heard the name?)Darr
    "Ki.. Ki.. Ki...Kiran"
  16. Wafa I want my Mom!!!

    Message Count:
    21,447
    Thanks Received:
    16,350
    PLEASE everyone, edit your posts to INCREASE the size of your fonts to at least 3...
    I can't read that small :eek: :eek:
  17. Yummur ~punjabi kudi~

    Message Count:
    211
    Thanks Received:
    36
    aww so sorry! i edited my posts :)
  18. SRKsham Well-Known Member

    Message Count:
    1,004
    Thanks Received:
    157
    *sigh* thanks Muryum! and others :kiss:


    He said this during the temptation 2004 show.. It's from DTPH


    Meri Aakhon Me Dekho.. Aur Khedo Ki Tumne Nahi Lakta, Ke Hum Doono Ek Doesre Ki Liye Bane Hai... Khedo Ki Jab Main Tumse Door Jaata Hoon Tum Muhje Palat Kar Nahin Dekhti.. Khedo Ki Jab Main Tumne Choota Hoon Tumne Kuch Nahi Hota..
    Meri Aankon Main Dekho, Meri Kharib Ao.. Aur Paas. Aur Paas..


    Veer Zaara:

    Main Qaidi No.786 Jail Ki Salakhon Se Baahir Dekhta Hoon
    Din, Mahiney, Saalon Ko Zat Mai Badalte Dekhta Hoon

    Is Mitti Se Mere Baoji Ke Khaithon Ki Khusbu Ati Hai
    Yeh Dhup Mere Mathay Ki Thandi Chaa Yaad Dila Ti Hai

    Yeh Baarish Mere Saavan Ki Jooloon Ke Sang Laati Hai
    Yeh Sardi Mere Lodi Ki Dil Ki Aag Sulagti Jaati Hai

    Woh Kehtay Hain Yeh Tera Des Nahi
    Phir Kiun Mere Des Jaisa Lagta Hai

    Woh Kehta Hai Mai Us Jaisa Nahi
    Phir Kiun Mujh Jaisa Woh Lagta Hai

    Main Qaidi No.786 Jail Ki Salakhon Se Baahir Dekhta Hoon
    Sapno Ke Gaoon Se Utri Ek Nanhi Pari Ko Dekhta Hoon

    Kehti Hai Khud Ko Saamnay Aa Aur Mujhko Veer Bulaati Hai
    Hai Bilkul Begani Par Apno See Woh Lagti Hai

    Uski Sachi Baton Se Phir Jeenay Ko Man Karta Hai
    Uski Kasmo Waadon Se Kuch Karne Ka Man Karta Hai

    Woh Kehtay Hain Ke Woh Koi Nahi Thi
    Phir Kiun Woh Mere Liye Dunaya Se Larti Hai

    Woh Kehtey Hain Mai Us Jaisa Nahi
    Par Kiun Mujh Jaisa Woh Lagta Hai

    Main Qaidi No.786 Jail Ki Salakhon Se Baahir Dekhta Hoon
    Apne Gaoon Ke Rangon Mai Lipti Ek Nayi Zaara Ko Dekhta Hoon

    Mere Khwabon Ko Poora Karti Khud Ke Khwaab Bhool Chuki Hai Woh
    Mere Logon Ki Saiwa Karke Apne Logo Ko Chor Chuki Hai Woh

    Uska Daaman Ab Khushiyon Se Bharne Ko Dil Karta Hai
    Uske Liye Ek Aur Zindagi Phir Jeenay Ko Jee Karta Hai

    Woh Kehtay Hain Mera Des Uska Nahi Phir Kiun Mere Ghar Woh Rehti Hai
    Woh Kehtay Hain Mai Us Jaisa Nahi Phir Kiun Mujh Jaise Woh Lagti Hai

    Main Qaidi No.786 Jail Ki Salakhon Se Baahir Dekhta Hoon
  19. SRKsham Well-Known Member

    Message Count:
    1,004
    Thanks Received:
    157
    Kal Ho Naa Ho:

    "Main Aankhon Ban Karta Hoon Tap Tumne Dekha.. Aakhon Kholta Hoon Tap Tumne Dekna Jahta..

    Main Tumne Bhul Nahi Sakta , Tum Meri Ho… Main Tumhi Zindagi Bhar Pyaar Karonga Aur Marte Dham Pyaar Karonga.. Aur Uske Baat Main"


    KKHH:
    Hee!"Rahul Khanna kabhi bhi kisise nahi darta." :p


    Mohabbatein:

    Agar tumhara dil kehta hai ke tumhe kisi se mohabbat hai to jao aur ja kar us se kehdo..... Yeh matt socho Ke woh Haan kahe gi yaan Nah.. siraf apne dil ki awaz ko suno aur Jo dil kahe wo karo ..
  20. SRKsham Well-Known Member

    Message Count:
    1,004
    Thanks Received:
    157
    DDLJ:


    Main Use Aakh Chura Kar Nahin.. Aakh Mela Kar Lejana Chata Hoon.. Main Aja Hoon.. To Apne Dulhania To Lekar Ki Jaaonga..
  21. Pakiza New Member

    Message Count:
    8,338
    Thanks Received:
    620
    Kal Ho Naa Ho
    "Aaj..... Aaj ek Haseen aur baant loon.... Aaj ek Dua aur mang loon....Aaj ek aansoo aur pee loon... Aaj ek Zindagi aur ji loon...Aaj ek Sapna aur dekh loon.....Aaj..... Kya pata Kal Ho Naa Ho!!!"

    Devdas
    "Kaun kambakhat bardaasht karne ke liye peeta hai ..."

    Kabhi Khushi Kabhie Gham
    "Zindagi mein kuch banna ho, Kuch hasil karna ho, Kuch jeetna ho, To hamesha apne dil ki suno, Aur ager dil se bhi koi jawaab na aaye ... To apni aankhein band karke apni Maa aur Baba ka naam lo ... Phir dekhna tum her manzil paa sakoge, Her mushkil aasan ho jayegi, Jeet tumhari hogi ..... Sirf tumhari..."

    Mohabbatein
    "Pyaar zindagi ki tarah hota hai, Jiska her morr aasan nahi hota, Her raste per khushi nahi milti, Per jab hum zindagi ka saath nahin chorte, To hum pyaar karna kyon chorein..."

    Baadshah
    "Kabhi Kabhi dil jorne ke liye dil torna parta hai, aur dil tor ke jorne wale ko.... pata nahin kya kehte hain"


    Dil Se
    "Bahut pyar karta hoon main tumse.........Dil Se"

    Deewana
    "Jaante hain aap, par samajhte nahin...ke yeh sirph ek itefaaq hai...ke aap mere pita hain, aur main aap ka beta"

    Duplicate
    "Bebe, ab main tujhe dekhaonga ke tera babloo apne bheje se mannu ko kaise harata hai"


    Yes Boss
    "Dekha na tumhne wahan gate par meri maa kitni khush thi, aur agar Seema kisine bhi use thori si bhi takleef pouchane ki koshish bhi ki na to mein uske saath kuch bhi kar sakta hoon... kuch bhi"

    Anjaam
    "door gagan mein ek tara mujhko lagta hai pyaara..mujhko mera tara dede maa mujhe vo tara dede…"

Share This Page