Discussion in 'Film Festivals Hall of Fame' started by mumbiene, Dec 2, 2011.
If anyone needs translation of the french parts, please let me know
Anne.. do please translate im lost
but loved the video!!
i loved when he said "thank you for making me feel loved and wanted" so touching
Here you are :
-SRK is the greatest Bollywood Star. the actor has been honoured yesterday evening. During the ceremony he made a real Love Declaration to Morocco. Let's listen to him. (....)
-After the ceremony was over, SRK met the crowd (the french expression is "having a bath of people crowded") with crazy fans. One of his films MNIK was shown on the famous place ...
- there were thousands to wait for him, thousands to shout his name. Shah Rukh Khan, the Indian Star of 80 films, was in Morocco for the 1st time, a real happening.
-"we have had a long trip only to see the star SRK"
-"you're happy, then?"
-"yes, I do! I'm so so so happy!"
-"I love him so much, I adore him; he is a true artist, a real one"
-It was a triumph as a welcome, which touched the artist's heart
(SRK part is to be listened on other vids )
- a complete artist, who didnt' hesitate to dance some lil steps ..... and to give a lil song, like in his films
(SRK speaking : do you need transaltion )
- The Indian cinema has always been a special one in the Kingdom of Morocco; Its most famous superstar makes it even greater
tankioooooooo Anne ji! most of that i understood
Thank you so much for the translation! My knowledge of french is only rudimentary and it's always nice to know what people are saying.
LOVE LOVE THAT VIDEO!!
Oh my God... Shah is just amazing person. It just gives me tears to see how he tries his level best to please his fans. No one, i mean no one can ever match his charm and love for his fans! God Bless him and keep giving him the love from all of us and energy to continue with his career for sooooo long!!
Just look at him from 1:54 to 2:00
He literallllyyyy KILLLLLEDDDD me !!!!
All the videos are just BREATH TAKINGGGGG!!!!!!!!!!!!!
Loved it when they stood up for him....
the FULL video of the award when he comes out omg AND THE SPEECH!!
Gosh! the guy who presents in French says CRAP : "He acted in more than 80 films, he danced in 3 of them, and produced 4 others"
can't they get themselves informed before speaking!
loooooooooooooool i was like thank God SRK doesnt understand french
GET THE BEARD BACK !!