1. FORUM IS READ ONLY

    Please read this thread!
    THANK YOU FOR YOUR SUPPORT OVER THE YEARS.
    Dismiss Notice

Rise & Rise of Shah Rukh Khan in Persian

Discussion in 'TV Shows' started by niloofari, Nov 29, 2013.

  1. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    hi friends,
    here is a PDF file of Persian translation of Rise & Rise of Shah Rukh Khan by me
    it took me months to do it . hope u enjoy

    سلام به همه دوستان فارسی زبان حاضر در سایت
    فایل پی دی اف ذیل مربوط به ترجمه فارسی مجموعه
    Rise & Rise of Shah Rukh Khan
    هست که ترجمه کردم امیدوارم خوشتون بیاد



    http://www.4shared.com/office/VSsn4scW/rise__rise_of_SRK.html
     
    mumbiene and zheni thank this.
  2. zheni

    zheni Well-Known Member

    واااااااااااااااای جیگر تو عزیزمممممممممممم ... مرسیییییییییییی
     
    niloofari says thanks.
  3. zheni

    zheni Well-Known Member

    اگه اجازه بدی تو فیس خودم بزارمش :becky:
     
    niloofari says thanks.
  4. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    خیلی خوشحالم که دوستش داری عشقم :heart:
     
    zheni says thanks.
  5. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    چرا که نه گلم بذارش تا همه فن ها حالشو ببرن :)
     
    zheni says thanks.
  6. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    first 5 pages. open in new tab :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    zheni and mumbiene thank this.
  7. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    pages 6 to 10 :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    zheni and mumbiene thank this.
  8. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    pages 11 to 15 :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    zheni and mumbiene thank this.
  9. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    pages 16 to 20 :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    zheni and mumbiene thank this.
  10. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    to be countinued .......
     
    mumbiene, zheni and chandra mouli thank this.
  11. zheni

    zheni Well-Known Member

    I'm waiting ... Impatiently
    انتخاب عکس هات و کادر بندیت بی نهایت زیباست ... مطالبت هم بسیار جذابه ... ممنون از زحمت هات :*
     
    niloofari says thanks.
  12. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    مرسی عزیزم نمیدونی چقدر می چسبه این حرفات
    این کارو من چند ماه پیش شروع کردم و وقت ازادم ترجمه میکردم و عکس میذاشتم
    از اینکه میبینم مورد پسنده خیلی خوشحالم
     
    zheni says thanks.
  13. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    pages 21 to 25 :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    zheni and mumbiene thank this.
  14. zheni

    zheni Well-Known Member

    هیچ کدوم اهالی این سایت نمی تونن درک کنن داشتن یه همزبون یعنی چی ؟ و هیچ کس قدر زحمت های تو رو به اندازه من نمی دونه چون می تونم تصور کنم چه زحمتی کشیدی ... خودم این کار رو انجام میدم و می دونم انجامش فقط عشق میخاد فقط عشق
     
    niloofari says thanks.
  15. zheni

    zheni Well-Known Member

    :)
     
    niloofari says thanks.
  16. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    pages 26 to 30 :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    mumbiene and zheni thank this.
  17. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    واقعا خیلی مزه میده تو یه همچین سایتی بتونی یه همزبون پیدا کنی
    واقعا فقط عشق که همچین انگیزه ای رو بهت میده
    مرسی عزیزم از حمایتت :heart::heart::heart:
     
    zheni says thanks.
  18. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    pages 31 to 35 :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    mumbiene and zheni thank this.
  19. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    pages 36 to 40 :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    mumbiene and zheni thank this.
  20. niloofari

    niloofari LOVE SRk

    pages 41 to 45 :)


    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    mumbiene and zheni thank this.

Share This Page