Also, earlier in the evening Samar as Raj had rejected her advances at the bar, saying she was looking for someone else other than him, but wouldn’t find it at the dance. She probably thought he wasn’t interested in her. So when he professed his love, it came as a shock. What's a 'gali ki gundi'? Gali is swearing, isn't it? Gundi is a female gunda, a gangster or criminal? But the two words put together with a "ki"? Wish my Hindi were better.